＜同一名小学校＞合併で二つ、当面は変えず　山口・下関市 - 弁護士落合洋司（東京弁護士会）の日々是好日

２校は旧下関市の神田小（下関市西神田町、大西規夫校長、１７５人）と旧豊北町の神田小（同市豊北町神田、大江恵美子校長、６１人）。市立と町立だったが、合併でどちらも「下関市立神田（かんだ）小」になった。

やはり紛らわしいでしょうね。どちらかを「かんだ小学校」と、ひらがな表記にするとか、「下関神田小学校」と「豊北神田小学校」にして、地元の人々が引き続き「神田小学校」と呼べるようにするとか、方法はいろいろ考えられるでしょう。