裁判員制度:PR看板の修正案を一般公募…鳩山法相

http://mainichi.jp/select/seiji/news/20080405k0000m010076000c.html

昨年、「私の友人の友人にアルカイダがいる」と発言し波紋を広げた鳩山法相。「省内では『友達の友達は裁判員』のような長い案もあったが、予算の関係で(「参上」の)2文字しか書き換えられない。2文字を埋めるいい案を出してほしい」と、自らの問題発言を冗談に交えて要望した。

裁判員○○!」の、○○の部分を埋めなさい、ということで、簡単なようですが、なかなか難しいですね。前途多難で、とても続きそうにない、ということを、2文字で現わすのは、裁判員制度以上に難しいものです。