クックCEOがアップル全社員に宛てたクリスマスメッセージ(英文)

http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304299204579281532048403984.html

特に感じ入ったのは、次の箇所でした。

We have a lot to look forward to in 2014, including some big plans that we think customers are going to love. I am extremely proud to stand alongside you as we put innovation to work serving humankind's deepest values and highest aspirations. I consider myself the luckiest person in the world for the opportunity to work at this amazing company with all of you.

we put innovation to work serving humankind's deepest values and highest aspirations.

というところに、アップルらしさを感じます。クックCEOらしいな、と思うのは、自分を

the luckiest person in the world

と言っているところですね。とかく、俺が俺がとなりがちな立場にいつつ、謙虚に、かつ、より高いステージを狙っている、というところに、侮りがたいものを強く感じました。
2014年のアップルにも、大いに期待したいと思いますし、期待できるものがありそうです。