同じセミナーの記事なんですが

http://internet.watch.impress.co.jp/cda/event/2004/09/30/4794.html

ITmediaで紹介されている内容よりも、こちらのほうが圧倒的に具体的です。内容も、ここまで紹介されていると参考になります。
講演内容についても、

内容としては、ネットワークセキュリティというよりはオフラインでの不用意な情報流出を避けるための対策などがメインとなった。

と紹介されています。
では、「バックドア」云々という、ITmediaの当初の内容は、何だったんでしょう？