テロから6年、犠牲者認定 NY高裁、不明の医師に

http://www.fukuishimbun.co.jp/modules/news4/article.php?topicsid=4&pack=CN&storyid=77174

米メディアによると、テロ前日の01年9月10日夜、世界貿易センタービルの向かいのデパートから買い物袋を下げて出てくる姿が、監視カメラで確認されたのを最後に姿を消した。
家族はフィリップさんには失跡する理由もなく、身分証明書もアパートに残したままで、クレジットカードなども使われていないとして、州地裁にテロ犠牲者としての死亡宣告を求めた。しかし地裁は06年、失跡の可能性もあったとして申し立てを却下、家族が州高裁に判断を求めていた。

「前夜」に、向かいのデパートから出てきたのが最後、では、テロが原因で死亡したとは断定しにくいような気がします。失跡する理由がないとしても、何らかの事件に巻き込まれるなど、テロ以外の理由による、ということも考えられるでしょう。
この記事には現れていない、他の事情もあるのかもしれませんが、やや釈然としないものを感じます。